Anime Review #2 – Death Billiards

Oi pessoal, na review de hoje vou falar sobre um OVA. É um único episódio de 25 minutos, independente, desvinculado de quaisquer outras histórias. Fazia tempo que eu havia ouvido falar a respeito, e pus na minha lista (sempre tão longa) de animes a procurar, baixar, e assistir. Encontrei completamente por acaso um link ativo, e não desperdicei a chance.

A sinopse é das mais simples: um homem jovem e um senhor de idade se encontram em um misterioso estabelecimento, o Queen Decim, ao qual não fazem ideia de como chegaram. Lá, são forçados e jogar um jogo, bilhar. E, no jogo, apostam seus destinos.

"O que acontece se eu perder?"

Mas a análise é complicada. Na realidade, é uma história MUITO vaga. Deixa muita coisa em aberto, e sem explicação.

Em termos técnicos, é um anime de alta qualidade. O traço é muito bonito e os efeitos de luz são muitíssimo bem trabalhados; me lembrou ligeiramente do traço único de Mushishi (para quem não conhece, não se preocupe: ainda vou fazer uma review a respeito!), e também lembrou muito o traço do game Katherine, de PS3 e Xbox360 (foram ambos produzidos pelo mesmo estúdio, Madhouse, o game e o OVA).

O bartender do Queen Decim

A trilha sonora se resume a um fraco som de piano, tocado no Queen Decim. Isso me desagradou um pouco, pois faltou algo mais impactante em certas cenas, apesar de eu compreender a escolha dos produtores: a música calma e simples empresta um tom neutro à história, em consonância com a atitude dos personagens (em especial, o bartender).

De um copo de uísque a bolas de bilhar transparentes - os efeitos de luz são impecáveis.

A partir de agora, aviso: SPOILER. Não teve outro jeito de avaliar, a não ser falar muito do que acontece.

Quanto ao enredo em si, falando com sinceridade, achei chato por um bom pedaço, até finalmente começar a me interessar, e isso tem relação com a falta de “clima” definido, apesar de ameaça e perigo serem o esperado (há, claro, explicação).

Mas apesar de minha reação inicial à animação, eu a recomendo.

E isso porque valeu a pena ver até o fim, uma vez que a história se revela ser algo completamente inesperado: o Queen Decim se trata de um lugar no qual os mortos decidem seu destino - céu ou inferno. Mas eles não têm memória, não sabem que estão mortos, e esse é o ponto essencial, uma vez que é necessário para o bartender (agora colocado na posição de entidade espiritual), o juiz, avaliá-los.

E só ele conhece os segredos e mistérios, aparentemente. O personagem em si é muito interessante e bem desenvolvido, e podemos acompanhar o pensamento do homem mais jovem ao se irritar com ele, pois só fornece informações parciais, a conta-gotas.

Bartender e recepcionista - hora de explicar as regras...

Tendo feito bastante sucesso devido ao clima sinistro emprestado à história pela atitude dos jogadores, pela aparente aposta feita por eles, e pelas perguntas sem resposta, surgiram diversas dúvidas e teorias a respeito do simbolismo e significado ocultos no anime.

O principal mistério é, sem dúvida, o diálogo que ocorre entre o bartender e o senhor de idade que joga. Isso porque não podemos ouvir o som do diálogo, que é realizado durante um surto de raiva do homem mais jovem. A recepcionista do Queen Decim, a única outra pessoa presente, chama ainda mais atenção para o fato ao questionar o bartender a respeito após a partida de ambos os homens, não obtendo resposta.

E o diálogo não foi divulgado posteriormente, ninguém sabe o que foi dito.

Um fã escreveu uma teoria a respeito, se aprofundando em simbolismos e suposições. Infelizmente, é grande demais para eu traduzir aqui (está em inglês), mas vou deixar o link ao final da postagem.

Mas, nessa review, vou guardar as opiniões aprofundadas para mim. Portanto, assistam, observem os detalhes com atenção, e cheguem às suas próprias conclusões...

Qual o efeito do contraste entre o jovem e o velho, e suas respectivas atitudes, reações, memórias? O que pode ter sido dito entre o velho e o bartender? O que significam as marionetes e fios, as águas-vivas e as poucas informações fornecidas?

E, o mais importante: qual vocês acham que foi o destino de cada um dos homens?

Fim: cada um pega um elevador para seu destino...

Links para os interessados:

http://hacchisub.wordpress.com/projetos-concluidos/death-billiards/ >> Para baixar o OVA legendado em português.

http://anime.stackexchange.com/questions/3334/what-did-the-old-man-say-to-the-bartender-at-the-end >> discussão aprofundada, em inglês.